English with a Scandinavian feel